斯卡拉歌剧院芭蕾舞团《睡美人》

时长：158 分钟(共三幕，无中场休息)

录制时间：2019年

亮点

被誉为“芭蕾百科全书”

最梦幻奢华的芭蕾舞剧

主创团队

编舞：鲁道夫 • 努里耶夫

作曲：彼得 • 柴可夫斯基

复排编舞：佛伦斯 • 克莱尔

舞台及服装设计：弗兰卡 • 斯夸夏皮诺

灯光设计：马科 • 菲利贝克

演出

斯卡拉歌剧院芭蕾舞团

斯卡拉歌剧院管弦乐团

主演

奥罗拉公主：波丽娜 • 塞米昂诺娃(Polina Semionova)

德西雷王子：蒂莫菲 • 安德里亚申科(Timofej Andrijashenko)

演出团体介绍

当今的斯卡拉歌剧院芭蕾舞团绝对有资本为他们辉煌的过去而骄傲，这座历经了两个世纪沧桑的歌剧院落成于1778年，是最举世闻名的剧院之一。一代代颇具影响力的欧洲编舞家，如法国芭蕾大师让·乔治·诺维尔、意大利编舞家加斯帕罗·安吉奥利尼和萨尔瓦多·维加诺等，从舞团的前身斯卡拉皇家舞蹈协会，到1813年斯卡拉歌剧院芭蕾舞团正式成立，都曾为舞团享誉世界做出过杰出的贡献。自意大利舞蹈理论权威、著名舞者、编舞家卡罗·布拉西斯将芭蕾舞带入浪漫主义时期起，他的个人风格和对芭蕾技术的创新贡献，对日后全世界芭蕾舞的发展都产生了深远影响。在俄罗斯，恩里科·切凯蒂就因推行了意大利芭蕾舞的学术体系，使得谢尔盖·佳吉列夫领导下的俄国芭蕾舞团提升到了一个全新的发展时期。

20世纪三、四十年代，中欧盛行着自由形式和表现主义舞蹈，欧瑞·米洛斯受当时接手斯卡拉歌剧院的指挥大师阿尔图罗·托斯卡尼尼所托，在第二次世界大战后重建散落的芭蕾舞团。得益于他的声望，他不仅集合了众多优秀的音乐家、知名的舞美师，而且请来了包括乔治·巴兰钦在内的大师担任客座表演。到了五、六十年代，斯卡拉大剧院成为了全世界舞者梦寐以求的舞台，1963年，罗兰·佩蒂的首次亮相就在这里，七十年代的莫里斯·贝嘉，以及鲁道夫·努里耶夫等众多芭蕾明星先后献舞于此。总而言之，自1965年起，史卡拉大剧院逐渐成为名符其实的“米兰的荣耀”。

近年来，斯卡拉歌剧院芭蕾舞团开始更多地“走出去”表演，先后亮相于巴黎歌剧院，莫斯科大剧院，马林斯基剧院等，演出足迹遍布美国、德国、土耳其、巴西、西班牙、墨西哥、中国等多个国家。舞团始终代表着芭蕾舞界的最高水准，吸引了芭蕾巨星斯维特兰娜·扎哈罗娃、罗伯托·波雷、马西莫·穆鲁的鼎力加盟，与众多优秀的客座舞者、首席舞者和新晋签约的独舞演员一道，组成了星光熠熠的强大阵容。为了让这支二十世纪最具影响力的舞团永葆青春活力，舞团秉持着极为严苛的舞者选拔标准，在复兴传统优势的同时，也为年轻的编舞家提供了更多锐意创新的机会。他还邀请了很多音乐界名宿莅临指导，不仅让歌剧演出日臻完美，也让斯卡拉歌剧院博大精深的音乐传统更多地惠泽于芭蕾作品。

作品介绍

被誉为“芭蕾百科全书”的《睡美人》是全世界最熟悉的古典芭蕾作品之一，也是“古典芭蕾之父”马里乌斯 • 彼季帕编舞中生命力最强的一部，是古典芭蕾作品的典范。斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的《睡美人》，由 20 世纪最伟大演员、编导鲁道夫 • 努里耶夫编舞。努里耶夫在诠释这部最梦幻、最奢华的芭蕾舞剧时，保持了彼季帕原创编舞的纯正性，同时通过出色的芭蕾变奏和清晰的舞蹈构图，为其注入了全新的戏剧感和内在力量，揭示了人物所有的心理细微差别。

剧情简介

在奥罗拉公主的命名仪式上，邪恶的仙女卡拉波斯发出诅咒，公主将在长大后被纺缍刺破手指而死去，仁慈的“众仙之王”紫丁香仙女则预言公主只会进入沉睡。16年后，在公主的订婚舞会上，公主从伪装成老婆婆的卡拉波斯手中接过纺缍不小心刺破了手指，进入沉睡。100年后，王子德西雷在森林深处的宫殿中发现了公主并爱上了她，王子用他的吻解除了魔咒，公主与王子举行了盛大的婚礼，从此幸福的生活在一起。

主演介绍

波丽娜 • 塞米昂诺娃(Polina Semionova)

波丽娜 • 塞米昂诺娃出生于莫斯科，在莫斯科大剧院芭蕾舞学校学习，并在 17 岁毕业后立即成为柏林国家芭蕾舞团的首席舞者。 从2012年9月起，她担任美国芭蕾舞剧院的首席舞者、圣彼得堡米哈伊洛夫斯基剧院和巴伐利亚国家芭蕾舞团的客座首席。

塞米昂诺娃几乎主演了古典芭蕾的所有主要角色：奥杰塔/奥戴尔《天鹅湖》，尼基亚《舞姬》，玛莎《胡桃夹子》，奥罗拉公主《睡美人》，斯万尼尔达《葛蓓莉亚》，吉特莉《堂吉诃德》, 吉赛尔《吉赛尔》, 曼侬《曼侬》, 拉夫罗夫斯基/麦克米兰/纳乔·杜阿托版《罗密欧与朱丽叶》中的朱丽叶，米哈伊尔·福金的《天方夜谭》和《仙女们》，弗拉基米尔·马拉霍夫的《灰姑娘》、罗兰·佩蒂特的《卡门》中的卡门。她的新古典剧目包括杰罗姆·罗宾斯的《牧神的午后》、乔治·巴兰钦的《芭蕾帝国》、《钻石》、《仲夏夜之梦》、《柴可夫斯基双人舞》《主题与变奏》《C大调交响曲》。同时，她演绎了众多现代芭蕾作品，许多当代芭蕾编导也与她合作，为她量身定制作品。塞米昂诺娃多次受邀前往米兰斯卡拉剧院、美国芭蕾舞剧院、巴伐利亚国家芭蕾舞团、圣彼得堡米哈伊洛夫斯基剧院、德累斯顿芭蕾舞团、英国国家芭蕾舞团、东京芭蕾舞团、芬兰国家芭蕾舞团、维也纳国家芭蕾舞团、苏黎世芭蕾舞团、圣彼得堡马林斯基剧院芭蕾舞团、莫斯科大剧院芭蕾舞团、斯图加特芭蕾舞团和罗马歌剧院芭蕾舞团担任客座主演。

塞米昂诺娃对作品的优秀诠释也体现在她获得的众多奖项：2001 年，她获得莫斯科国际芭蕾舞比赛金奖;2002 年圣彼得堡瓦岗诺娃芭蕾舞比赛一等奖和日报名古屋国际芭蕾舞比赛青年奖。2014 年，她获得了芭蕾舞界最重要的奖项贝努瓦奖; 2017 年 4 月，她最终被柏林参议院任命为“Berliner Kammertänzerin”;2013年，塞米昂诺娃被任命为柏林国立芭蕾舞学院最年轻的荣誉教授。

蒂莫菲 • 安德里亚申科(Timofej Andrijashenko)

安德里亚申科1994年11月生于拉脱维亚的里加，在里加国立学院学习舞蹈。2009年，十四岁的安德利亚申科参加了斯波莱托国际舞蹈竞赛并赢得奖学金，2010年他因高超的技术与职业性被阿尔伯托·泰斯塔授予了波西塔诺“莱奥尼德·马赛因”奖;2010年的意大利吉福尼舞蹈奖;由卡尔拉·弗兰奇评选的2011年“罗曼舞蹈奖”;2012年那不勒斯古典文化奖;2012“阿玛尔菲舞蹈奖”最佳青年新秀奖。安德里亚申科还是斯波莱托市在全球范围内的文化荣誉大使。他继续参加国际竞赛并斩获了诸多奖项，如2011年斯波莱托国际舞蹈竞赛大奖、2011年米兰MAB奖、2013年柏林奥林匹克舞蹈大赛双人舞组一等奖以及2013年在莫斯科大剧院举行的第十二届莫斯科国际芭蕾舞大赛金奖。

从2014年3月至当年10月，安德里亚申科是由米沙·冯·胡克领导的罗马歌剧院芭蕾舞团的增补团员，并在2013/2014演出季的不同剧目中担任了首席和独舞演员。从2014年11月起，安德里亚申科进入斯卡拉歌剧院芭蕾舞团;他参演了纳乔·杜阿托的《胡桃夹子》，并且是海恩兹·史波利《巴赫无伴奏大提琴组曲》的主要演员之一。2015年4月他首次出演《吉赛尔》中的阿尔伯特一角。在第23届波兰罗兹国际芭蕾舞盛典上，安德里亚申科表演了古典大双人舞;7月上演的《精益求精》中，他首次出演“奴隶”一角。在阿列克谢·拉特曼斯基编导的《睡美人》中，安德里亚申科首次饰演了德西雷王子。

分幕剧情

序幕

国王和王后正在庆祝女儿奥罗拉公主的诞生。紫丁香仙女和随从在轻柔的竖琴和小提琴声中款款到场。随后，温柔仙女、活泼仙女、慷慨仙女、勇气仙女和无忧仙女这些善良的仙女们也都到齐了。每位仙女都为刚刚降生的公主带来了礼物。这时，惊慌失措的仆人报告说邪恶女巫卡拉波斯马上就到。卡拉波斯又老又丑，坐在硕鼠和怪兽拉的车上，因为被人们忘记邀请参加舞会而怒不可遏。她预言奥罗拉公主长大后会因纺锤刺破手指而亡。紫丁香仙女把卡拉波斯从公主的摇篮旁赶走，并承诺会保护公主。终于善良战胜了邪恶。卡拉波斯怀着满腔怒火离开了宫殿。为了不让邪恶女巫预言的悲剧成真，国王下令全国境内不准使用纺锤，违令者死。

第一幕

奥罗拉公主十六岁了。宫殿里宾朋满座。求婚者众多，善良的公主跟每一位求婚者跳舞，但是没有答应任何一位。

一位老妇人手捧一束玫瑰走向公主。奥罗拉接过花束，跳了一曲华尔兹。突然间，公主的手指被藏在花中的纺锤刺破，失去意识缓缓倒地。所有人都悲痛不已。就在此时，老妇人的斗篷从肩膀滑落，原来是邪恶的卡拉波斯。她复仇成功，得意洋洋。求婚者们纷纷提剑朝她刺去，但她却消失了。奥罗拉的教母紫丁香仙女随即赶到。她无法解除卡拉波斯的诅咒，但是能减弱其法力。善良的紫丁香仙女说：“奥罗拉没有死，她只是睡着了”，然后轻挥魔杖，让整个王国陷入一场百年酣眠。大地长满了紫丁香，城堡深深地掩藏在森林之中。

第二幕 第一场

百年已过。德西雷王子与朋友和随从在林间打猎。等到王子独自一人时，紫丁香仙女出现在他面前。她施法显现出奥罗拉公主的幻影。王子为之倾倒，伸手去触碰她，但是奥罗拉却在一群精灵的簇拥下，跳着舞离开，然后消失不见。王子急切地想要再见到她。

德西雷王子跟紫丁香仙女乘小船一起前往沉睡中的城堡。四周森林环绕，一片沉寂，透过茂密的树林，皇家城堡的塔楼隐约可见。

第二幕 第二场

花园里杂草丛生，只住着卡拉波斯和她的手下。他们把守着通往沉睡王国的道路，不让任何人进入。突然，他们听到紫丁香仙女到来的声音。在紫丁香仙女面前，卡拉波斯无计可施。

与此同时，德西雷王子已经爬上城墙。他一心寻找公主，急匆匆地穿过沉睡的宫殿，最后终于找到了沉睡中的奥罗拉，来到她的床边。

德西雷深深地亲吻了沉睡中的公主，将她唤醒。整个王国也随之苏醒。奥罗拉和德西雷之间充满了初恋的浓情蜜意。

王子被奥罗拉的美貌和魅力深深吸引，于是请求国王和王后将奥罗拉公主嫁给他。

第三幕

奥罗拉和德西雷在宫殿进行盛大的婚礼。

宾客中有很多童话人物：蓝鸟和佛洛琳娜公主，穿靴子的猫和白猫，大灰狼和小红帽，小拇指和他的兄弟，还有追逐他们的食人魔。灰姑娘跑过，跑丢了水晶鞋，鞋子被佛丘王子捡起。钻石仙子、蓝宝石仙子、金仙子和银仙子都来向奥罗拉和德西雷表示祝贺。

奥罗拉和德西雷，这对幸福洋溢的新婚眷侣献上了一段欢乐的双人舞。