请仔细阅读后购票：

1、演出票具有唯一性、时效性，一旦购票成功，不提供退换票服务。如无法观演，请自行处理演出票。

2、根据相关要求，演出采取一人一票制。如有遗失，不可补办，请妥善保管。

3、演出票仅限观看当天当场次演出，逾期失效，请提前取票、准时入场、对号入座，部分演出迟到观众需在场外等候，待幕间听从工作人员安排进场。支付成功后，凭订单取票密码到河南艺术中心售票处/演出大厅自助取票机取票。

4、本场演出观众席1-8排两侧靠墙5个位置可能有部分舞台遮挡，请谨慎购买。

5、本场演出乐池不开放。

温馨提示：本场演出1.1米以下儿童谢绝入场，1.1米以上儿童凭全票入场。不建议怀抱婴儿入场。剧院各楼层之间不互通，请为随行儿童购买同一楼层的演出票！

演出介绍

·创作初衷与灵感来源

舞剧《千手观音》由著名导演张继钢历时七年创作而成。该剧以 中国传说中广为流传的千手观音的故事为基础，通过重新创作，演绎 了一段极具寓言色彩的故事，深刻传达了“真、善、美 ”的主题思想。 全剧通过三公主为救父王请命寻莲的传奇经历，展现了人性中的善良 与爱心，传达了“千手观音非凡，不是你，不是我，不是他；千手观 音平凡，就是你，就是我，就是他。只要心中有光，只要心中有爱， 就要伸出双手，播撒温暖！”的普世大爱。

·剧情梗概

舞剧《千手观音》讲述了一个发生在三晋民间的传奇故事：很久 以前，代国发生了一场瘟疫，国王惠远也未能幸免。三公主乐善好施， 请命寻莲，以救父王。在红蜻蜓的引导下，三公主走过千山万水，历 经千辛万苦，终于找到与自己经脉相连、气血相通的神奇莲花。面对 苦海中受难的芸芸众生，她毅然献出了莲花……

全剧分为上下两场，以“请命寻莲 ”、“长路漫漫 ”、“蜻蜓引路 ”、 “ 慧心妙悟 ”、“逼迫蜻蜓 ”、“寻找莲花 ”、“童子归善 ”、“天地之爱 ”、“ 降魔祛病 ”、“人莲合一 ”、“苦海慈航 ”、“千手千眼 ”为题，通过 12 幕舞蹈、12 幅画卷、12 首颂歌向观众传递了一个全剧的核心主题— —“只要心中有光，只要心中有爱，就要伸出双手，播撒温暖！”

·分幕剧情

第一幕：请命寻莲

惠远王生病了，他让三公主去寻找莲花。说：“你有了莲花，能 救父王...... ”大公主闻讯，暗派心腹童子尾随，说：“那莲花是我 的，我要莲花！

第二幕：长路漫漫

云在飞翔，河水在流淌。天还没亮，三公主就上路了……

第三幕：蜻蜓引路

一只红蜻蜓飞落在三公主的肩上，轻轻地说：我带你去寻找那朵 莲花！

第四幕：慧心妙悟

太阳升起，不在东边，不在西边，是在心间！ 第五幕：逼迫蜻蜓

童子逼迫红蜻蜓带他去寻找那朵莲花。

第六幕：寻找莲花

他们来到千蛇岛，找到了莲花，却被大公主抢在手中。然而，奇 怪的事情也跟着发生了……

第七幕：童子归善

大公主失明了，她命蜘蛛折磨童子......红蜻蜓见童子受难幸灾 乐祸，三公主慈悲为怀......

第八幕：天地之爱

三公主和童子走过了千山万水，经历千难万险，还是没有找到那 朵莲花，他们太累了，他们睡着了。不要吵醒他们……

第九幕：降魔祛病

惠远王气若游丝、奄奄一息，降魔祛病是他最后的指望了…… 第十幕：人莲合一

三公主在红蜻蜓的带领下，来到了莲花湖畔，她终于得到了那朵 圣洁的莲花。

第十一幕：苦海慈航

无数生灵在苦海深处挣扎......

三公主以血脉相通的莲花拯救万民、普渡众生......

第十二幕；千手千眼

千手观音非凡，不是你，不是我，不是他；

千手观音平凡，就是你，就是我，就是他。

只要心中有光，只要心中有爱，就要伸出双手，播撒温暖！

·主创/演出团介绍

1、导演、编剧:张继钢

2、作 曲:董乐弦

3、舞美设计:胡艳君

4、服装设计:宋 立

5、造型设计:贾 雷

导演编剧张继钢简介

著名艺术家 | 艺术教育家 | 文艺理论家

“ 中华民族二十世纪舞蹈经典 ”获奖人；中国舞蹈领域唯一“世  纪之星 ”称号获得者；2008 年北京奥运会开闭幕式副总导演；残奥  会开闭幕式执行总导演；庆祝中华人民共和国成立60 周年大型音乐  舞蹈史诗《复兴之路》总导演；纪念中国人民抗日战争暨世界反法西  斯战争胜利60 周年大型文艺晚会《为了正义与和平》总导演。 曾担  任国际、国家级大型文艺晚会总导演 100 余次；创作舞蹈作品 600 余  部。在舞剧、歌剧、京剧、话剧、音乐剧、歌舞剧、说唱剧、舞蹈诗、 舞蹈史诗、音乐舞蹈史诗、军旅作品等多种艺术领域均有突出建树； 大部分作品曾在 150 多个国家和地区上演或移植上演，获国际比赛  金奖 15 次、国内金奖 50 余次。代表作有：舞蹈《千手观音》《黄  土黄》《一个扭秧歌的人》等；杂技作品《肩上芭蕾——东方的天鹅》； 说唱剧《解放》、舞剧《野斑马》《一把酸枣》《千手观音》、音乐  剧《白莲》、民族音画《八桂大歌》、大型音乐舞蹈《一个士兵的日  记》、史诗京剧《赤壁》、歌剧《洪湖赤卫队》（国家大剧院版）、 舞蹈诗《侗》、舞蹈史诗《黄河》、话剧《孔子》、音乐剧《致青春》等。著有“张继钢论艺术系列丛书 ”：《限制是天才的磨刀石》《打 开关键》《让灵魂跟上》《秉烛夜话》和《千手观音——张继钢舞台 剧作选》。

作曲 董乐弦

中国当代著名作曲家

代表作品：管弦乐《中国序曲》交响组曲《江姐》小提琴协奏曲 《紫禁城》舞剧《千手观音》《海的一半》《侗》音乐剧《致青春》 《海之虹》话剧《孔子》2008 年北京残奥会开幕式歌曲《天域》、残奥会闭幕式音乐《浇灌》。在大型音乐舞蹈史诗《复兴之路》中创 作了《闪光的记忆》《打过长江去》。舞蹈音乐《金色的汤瓶》《再 上黄沙洼》《十姊妹》。在大型音乐舞蹈史诗《为有牺牲多壮志—右 玉和它的县委书记们》中担任音乐主创，创作了歌曲《苍头河，母亲 河》《摇篮曲》等。为大型纪录片《旗帜》《东方主战场》创作了主 题音乐和主题歌。为歌剧《洪湖赤卫队》（国家大剧院版）重新编配 音乐等。

舞美设计 胡艳君

毕业于德国杜塞尔多夫艺术学院，师从于德国舞台美术艺术家约 翰内斯 ·舒茨，并获得其大师生称号。先后于德国、英国与克罗地亚 等欧洲多座剧院工作，曾获德国埃森青年戏剧节评委会最佳奖和最受 观众欢迎奖。2019 年移居杭州，潜心国内外剧场空间创作。代表作品：舞剧 ：江苏大剧院 《红楼梦》深圳歌剧舞剧院《咏春》 上海歌舞团《李清照》现代舞 巴黎歌剧院《地平线》 德国威斯巴登 芭蕾舞团《斑驳》 话剧 ：上海话剧艺术中心《伽利略》成都京剧研 究院《薛涛》。

服装设计 宋立

著名服装设计师

曾就职于原中国人民解放军总政治部歌舞团。北京2008 年奥运 会残奥会开闭幕式、大型音乐舞蹈史诗《复兴之路》、上海特奥会开 幕式服装总设计。代表作：舞剧《野斑马》《一把酸枣》《千手观音》《野斑马》《花 木兰》《天边红云》《红楼梦》《红河谷》《西施》 《茉莉花》《霸 王别姬》《舞台姐妹》《传丝公主》《永远的成吉思汗》《马可波罗 传奇》《海边的梦》《战马》《黄河》《永乐宫传奇》《白莲》；京 剧《赤壁》；歌剧《映山红》《长征》《金沙江畔》；杂技作品：《肩 上芭蕾》《一品三绝》《俏花旦》《先声》；音乐剧《致青春》；大 型原创交响组歌《雨花台》；大型京剧交响套曲《京城大运河》。歌 剧《波西米亚人》《映山红》《长征》《金沙江畔》；芭蕾舞剧《⼆ 泉映月》《八女投江》《海河红帆》；京剧《赤壁》 《正考夫》《宋 氏姐妹》 《党的女儿》；大型实景演出《印象丽江》《印象西湖》 等。

造型设计 贾雷

中国东方演艺集团造型设计师，荣获“全国化妆造型十佳 ”、“亚 洲百杰造型师 ”称号。舞剧造型设计：《孔子》《水月洛神》《沙湾往事》《梅兰芳》《丝  绸之路》《红楼梦》《天路》《永不消逝的电波》《草原英雄小姐妹》 《五星出东方》《只此青绿》《咏春》。

主演团队

1.三公主 饰演者 杨  骞、吴诗渰、杨蕙竹

2.童  子 饰演者 张傲月、李俣桐、朱飞、杨建林

3.红蜻蜓 饰演者  孙晗硕、米热阿迪力 · 哈力米江

杨骞

     青年舞者，毕业于北京舞蹈学院中国古典舞系，获双学年北京舞蹈学院本科生校级一等奖学金、三好学生。代表作：舞剧《千手观音》、作品《剑器行》、《望千年》、《桃花笺》。

一、2024 年 12 月获中国舞蹈家协会【双年度顶尖舞者】、【年度顶尖 作品】，独舞《剑器行》。

二、2024 年 10 月, 在【“舞向巅峰 ”北京舞蹈学院建校 70 周年专场 演出】“风华 ”篇章中，演出独舞片段。

三、2024 年获北京舞蹈学院中国古典舞系【第二届「国舞新秀」舞 蹈比赛】“表演新秀奖 ”一等奖、“表演新秀最佳人气奖 ”。

四、获【2024 意大利国际舞蹈人才大赛 · 全球总决赛】第一名（性 格舞青年组），独舞《望千年》。

五、2023 年获【第十四届新加坡国际舞蹈节】总决赛金奖【舞蹈剧 目比赛（独舞）古典舞（表演项）成人专业组】，独舞《望千年》。

六、2023 年 8 月参加【第十三届“桃李杯 ”全国青少年舞蹈教育教 学成果展示】。

七、2023 年获【第十八届北京舞蹈大赛】专业青年组表演优秀奖， 独舞《望千年》。

八、2021 年获【广东省第七届岭南舞蹈大赛】专业组表演银奖，独 舞《桃花笺》。

吴诗渰

    青年舞者，现就读于中央民族大学，中国舞蹈家协会顶尖舞者成长计划《澜水见月圆》荣获2023 年度“希 望之星 ”，第十三届桃李杯全国青少年教育教学展示活动《广东陆丰 钱鼓舞》 荣获“优秀精品课”。2024 韩国文交协国际舞蹈比赛 《澜水见月圆》获民间舞组少年组大奖，第15届新加坡国际舞蹈节《澜水见月圆》专业组表演金奖，2024 首尔国际舞蹈大赛线下少年组银奖，群舞《凛冬》荣获 CEFA 第三届艺术职业教育舞蹈教学成果展演活动 教学剧目 “最佳展演”，群舞《春嬉》荣获广东省第八届岭南舞蹈大赛表演金奖。

杨蕙竹

     中国东方演艺集团青年舞者，毕业于上海戏剧学院舞蹈学院，上海戏剧学院舞蹈学院2022、2023、2024年本科招生考试（舞蹈表演（中国舞）方向）视频模板录制者，获中国顶尖舞者成长计划“三年度顶尖舞者”荣誉称号 独舞作品《醉清波》、《湘夫人图》、《一抹天青》，第十三届“桃李杯”中国古典舞青年女子组 独舞作品《醉清波》，第十五届新加坡国际舞蹈节获“金奖”  双人舞作品《大梦》，第二十二届韩国首尔国际舞蹈大赛获“二等奖”，第七届、第八届、第九届 上海市“汇创青春”（舞蹈类）获“一等奖”，参演2022中国顶尖舞者之夜 独舞作品《醉清波》。

张傲月

    著名舞蹈家、影视演员，毕业于解放军艺术学院，舞剧代表作品:《千手观音》《孔子》《恰同学少年》《金陵十三钗》《雷雨》《曹雪芹》《热血当歌》《那里的花》等，曾获全军文艺会演个人表演金奖，《舞林争霸》冠军，《中美舞林争霸》冠军。

李俣桐

    青年舞者，本科期间连续三年获得中央民族大学奖学金，荣获第十四届荷花奖中国民族民间舞提名奖，第十八届北京市舞蹈大赛一等奖、三等奖、优秀表演奖 第十一届华北五省舞蹈大赛一等奖，民大舞院第二十届新人杯独舞表演一等奖，香港紫荆杯国际舞蹈比赛金奖，优秀编导奖，以复试第一名保送中央民族大学舞蹈学院硕士。

朱  飞

    青年舞蹈家、上海戏剧学院青年舞团独舞演员、编导、教师，入榜中国舞蹈家协会顶尖舞者及年度优秀作品，韩国首尔国际舞蹈大 赛获得表演银奖、青年编舞奖、受邀参演“世界民族舞蹈节 ”，担任 “上海国际艺术节 ”、“上海国际音乐节 ”邀约、主体作品编导及主演， 编创及主演的作品多次在桃李杯、荷花奖、全国舞蹈展演、华东六省 舞蹈比赛、上海新人新作、小节目舞蹈比赛等国内外各大赛事中获奖。 主要代表作品：《雷雨》、《寅时说》、《平潭映象》、《路上的你我他》、《拜水都江堰》、《归途的光》、《永远的套马杆》、《母亲的麦田》、《腾》、《鸿鹄高飞》、 《茉莉芬芳》《谭元元和她的朋友们》等。

杨建林

    太原舞蹈团主要演员，舞剧《千手观音》，舞蹈诗《家书》，诗意舞集《宋时芳华》主演。

孙晗硕

    著名舞蹈家，原总政歌舞团主要演员、北京舞蹈学院客座教授、创技舞蹈，【Tricking dance】技术技巧创始人专著书籍、顶尖舞者推选委员和 导师、顶尖舞者 TKDC 技术技巧发起者，荣获全美世界舞蹈大赛现代 舞双项首位最高大奖、全美世界“Adrenaline Championships ”、Tricking 全球大赛世界冠军。中国桃李杯、全国、全军、荷花杯、CCTV、全满贯金奖获得者、荣获英国、法国、俄罗斯、美国、意大利   等国际 12 项金奖与最高大奖，舞剧荣获“五个一工程奖 ”文华大奖” 荷花奖等。代表作：《钟馗》《我是一个“兵 ”》《潜》《您好、再见》《Legend》， 舞蹈史诗《黄河》。

米热阿迪力 · 哈力米江

   乌兹别克族，青年舞者，毕业于中央民族大学舞蹈系。曾荣获第 18 届北京市舞蹈大赛《亚克西》专业青年组独舞 二等奖，第十二届全国桃李杯舞蹈展演男子独舞《游祥》，2024 年意大利国际舞蹈大赛独舞《亚克西》 性格舞青年组 金奖 2024 年度中国顶尖舞者成长计划A 组 获得“顶尖舞者 ”称号，第十一届少数民族传统体育运动会“黄河设计杯 ”民族健身操比赛 二等奖，中央民族大学 2023-2024 双年度新人杯全能奖，全国第七届大学生艺术展演舞蹈《大河之子》一等奖，中央民族大学2022 年-2023 年度尖子班优秀学员荣誉称号，第 14 届华北五省舞蹈大赛舞蹈《根》一等奖，新疆维吾尔自治区全疆技能大赛独舞《快乐的小伙儿》获得一等。