明星舞者领衔舞蹈剧场《训诫三则·聂隐娘》

剧目背景

唐传奇不朽文学经典

舞剧《训诫三则·聂隐娘》改编自唐代裴铏所著《传奇》。《聂隐娘》 故事发生在藩镇割据的晚唐，朝廷式微，藩镇争斗，大唐失去了繁华气度，维持着脆弱的平衡，进入了一个世人皆求自保的“乱世”。聂隐娘的故事在乱世中诞生，也让乱世多了一些神秘色彩。

晚唐寻仙问道风气盛行，聂隐娘置身于世俗世界与神隐世界之间，以女性身份闯入了一个男性权力构成的世界，她身上女性的（弱）与神隐力量的（强）融为一体，这种反差构成了她的传奇性。唐传奇从“说书人”演变而来的第三者叙述视角处处留白，也给读者留下了无穷的想象空间。这一切，也为后人再创作提供了充裕的创作余地。

舞剧再塑「侠女」自我意识觉醒

郑杰舞剧作品《聂隐娘》，以聂隐娘为叙事主体，以聂隐娘的自我觉醒和成熟为主线，以肢体语言构建角色关系，呈现人物情绪的流动性和矛盾性，也由此展开了一条与原著并行的内心世界主线，观众可以藉原著跃入一个更为灵动深刻、细腻委婉的晚唐人物心灵世界。

舞剧沿循聂隐娘的自我意识成长展开，在亲情爱情和恩情几种角色情感关系中走向高潮---从遵师杀人到恻隐之心，从自主择婚到安顿磨镜少年，从为田季安雇佣到报答刘昌裔的知遇之恩，从刺客到游侠。因为一次次的择和不可择，激发了她内心的不确定性、矛盾性和模糊性，并逐渐萌生出一种新的自我意识。她从强烈的自我意识到自我觉醒，从侠义的不自觉转向自觉，逐渐完成了中国侠义精神的进阶。舞剧以传奇叙事，以古典舞、芭蕾、武术和现代肢体语汇融合，重构聂隐娘以“自我”为主体的侠义观念，呈现雅俗共赏的晚唐美学气象。聂隐娘的侠义没有过于宏大的叙事，反而因为“自我觉醒“与侠义精神的共生互动，照耀出现代人性的光芒。

在编舞风格上，郑杰扎实的古典舞、芭蕾和现代舞训练，以及舞者们多元的训练背景，让舞剧呈现出清新脱俗、灵动有力的古典美感。作为出生于兰州的舞者，郑杰自幼接受系统的敦煌舞训练，正如他所说，这次是回顾故里的精神之旅，聂隐娘和故乡常常让他有一种时空重叠感，他希望把这种重叠的舞蹈意象呈现出来。

故事梗概

晚唐贞元年间，藩镇割据，朝廷式微，乱世飘摇。魏博镇大将聂锋之女聂隐娘失踪五年后被一神尼送回。五年间，隐娘跟随神尼习得高超剑术，白日刺人，人不能见。

中和节宴会，隐娘失而复归，聂家上下大喜，宠爱有加，举行隆重的及笄礼。隐娘事迹惊动魏博，宾客盈门，魏帅田季安送贺，并宣将隐娘及同师门空空儿招于麾下，为魏博效力。不久，隐娘决意与磨镜少年成婚。大婚之夜，隐娘收到了刺杀陈许节度使刘昌裔的密令......

演出亮点

【大唐乱世下的东方美学】

奇幻瑰丽的传奇故事

混沌乱世之中拔剑而起

聂隐娘的故事发生在晚唐，藩镇割据，乱世飘摇，大唐失去了以往的繁华气度，维持着脆弱的平衡。聂隐娘就在乱世中诞生，也让乱世多了一些神秘色彩。她的故事足够离奇、足够有趣，而她绝不只是历史的点缀。导演郑杰将聂隐娘的侠义放置在以”自我”为中心的维度上，让她不断思考“我是谁？”的问题。

舞剧沿循聂隐娘的自我意识成长展开，在亲情、爱情和恩情几种角色情感关系中走向高潮。自我觉醒与侠义精神的互动，照耀出她的人性光芒。她从强烈的自我意识到自我觉醒，从侠义的不自觉转向自觉，逐渐完成了中国侠义精神的进阶：“对自我的肯定、对自由的笃定、对仁义的坚持。”

【舞蹈剧场再叙侠义精神】

侠之心性，真如明镜

大道自隐于山河之间

有人称武侠为中国的超级英雄故事，是成年人的童话，相似却又不尽然。武侠里总有知音痛饮、西风白马、少年子弟江湖老。《训诫三则·聂隐娘》，武侠故事与舞蹈剧场在此处交汇。

晚唐时期的侠义观念和早期刺客文化息息相关，自先秦荆轲而下，继承了墨家（兼爱），法家（秩序）和道家（自然）多重思想，聂隐娘的侠义精神映射了中国传统知识分子内心深处的矛盾性和对完整精神人格的追求，寄托了他们在世俗世界无法实现的欲望和诉求。而这一命题在今日仍会被不断重提，关于自我破茧如何成蝶。

【以舞会武，再现国风经典】

太极、武术的身体技术

与现代舞形式和芭蕾身韵融合重组

在导演兼编舞的郑杰看来，“侠义是一种态度，也是一种气质，一种精气神儿”，因此在设计舞段和排练时，融入了一些太极、武术的身体技术，和芭蕾做融合。这是一部脱胎于传统，又具有浓重现代意味的作品。

为了精准呈现这部作品的美学风格，郑杰选择了芭蕾舞演员刘子玥，现代舞演员韩丽娜、何嘉俊，中国古典舞、现代芭蕾舞演员张渊博，还有一位武术出生的戏剧演员许翔，来完成此次的编排。专业训练体系的差异、编排过程中的磨合，反而拓展了创作的可宽泛度，使这一古旧的故事，在今日的剧场获得新生。

主演团队

刘子玥 饰 聂隐娘

德国汉堡John Neumeier舞蹈学院，德国慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院芭蕾舞蹈演员 《中国好舞蹈》金星导师组芭蕾舞选手，主演世界芭蕾大师John Neumeier作品《Reise》，以及《Youndering》四领舞 在慕尼黑国家歌剧院主演现代舞大师Wayne McGregor编创的现代芭蕾作品《Borderlands》。

张渊博 饰 磨镜少年

上海戏剧学院舞蹈表演系本科，曾任北京当代芭蕾舞团主要演员 曾在《夜莺与玫瑰》《莲》《夜宴》《死火》《野草》《霾》《跨界》《曼洛丽塔·城》《风声鹤唳》等舞剧担任主要演员，并多次参加国内外巡演，曾赴上海艺术节及美国、德国、奥地利、加拿大、澳大利亚等国际艺术节交流演出；曾赴瑞典、比利时、西班牙、希腊小作品工作坊；参加湖南卫视大型舞蹈竞技节目《舞蹈风暴》、江苏卫视《蒙面舞王》，收获业内外人士的高度评价。

韩丽娜 饰 空空儿

原北京9当代舞团舞者编导， 2008年北京奥运会开幕式和国庆60周年及70周年编导组，曾与国内外多位艺术家、导演共同合作作品：著名导演张艺谋全新观念演出《对话•寓言2047》, 以色列青年艺术家EyalDadon《共•生》,  斯洛伐克编舞MilanKozánek《within》 ,马其顿现代舞艺术家RisimaRisimkin《R.E.M》,艺术家赵梁东方三部曲《警幻觉》,艺术家詹骊<七窍生烟> 。

许翔 饰 师父

中国内地男演员。 擅长：三节棍、九节鞭、枪、蛇拳、马术、绘画 电影《封神三部曲》（导演：乌尔善） 电影《征途》 电视剧《特战荣耀》（饰：反二号 阿莱） 电视剧《大明风华》（饰：朱元璋） 情景剧《功夫之家》 舞台剧《功夫传奇》。

何嘉俊 饰 刘昌裔

毕业于华中师范大学，2015年湖北省专业组金凤奖《墨意荷韵》表演二等奖优秀创编奖 ；受邀赴香港参加《中国高等院校香港校友会联合会》二十周年文艺演出；参加澳大利亚著名编导Gideon Obarzanek项目“1, Infinity”- “初 •无垠”；参加西班牙青年编导Sebastian作品《猎人与女孩》；参加玛丽黛佳第八届《越域精神》艺术展；参与张艺谋作品对话·寓言《2047》演出；2018年加入北京9当代舞团，并参与作品《七窍生烟》《共·生》《within》《绳结》；参演赵梁作品《道》、《警幻觉》。参加2019年国际丝绸之路艺术节；2019年受邀赴印尼参加卡拉旺艺术节；2019年70周年国庆群众联欢晚会编导。编导作品《for me》。

《训诫三则·聂隐娘》主创团队名单

导演、编舞：郑杰

舞者：刘子玥、张渊博、韩丽娜、许翔、何嘉俊

出品机构：很难满意戏剧工作室 郑杰舞蹈剧场

委约方：上海国际舞蹈中心剧场

联合主办：上海国际舞蹈中心剧场

编剧：姚朔｜舞美设计：刘海飞｜灯光设计：陈侠吉｜音乐设计：符特声音工作室｜服装设计：德晶｜化妆造型设计：王梦醒 吴昊林｜平面设计：龚爵｜舞台监督：贾超琦

出品人：满顶｜联合出品人：郑杰

制作组：杨成琦、张景宜｜品牌经理：李文心

宣传片拍摄组｜影像导演：官方 于佳悦

摄影师：姜上白｜图片摄影：刘梦涵

定妆照拍摄组：

定妆：药师视觉KEY VISION

摄影｜后期：塔苏，赵若辰｜协拍：王宝彬

特别鸣谢：昊月、排练花絮拍摄 刘瑞睿、汏黑天芭蕾舞蹈工作室

很难满意戏剧工作室：很难满意戏剧工作室，由资深戏剧人满顶创立于2021年。致力于原创戏剧作品制作，及多元舞台艺术门类开发。捕捉当代题材，聚焦都市精神。旗下2332 Studio，专注原创内容生产，打捞真实故事，用戏剧语言引发当下思考。

郑杰舞蹈剧场：由舞者、青年编舞郑杰创立，根植于郑杰丰富的古典舞、芭蕾与现代舞创作表演经验，致力于探索一种新颖的东方舞蹈美学风格。

曾先后推出现代舞作品《匿名来信》《晚餐》，舞蹈剧场作品《寂静之上》《二十面体》《折射》等。舞蹈剧场作品《聂隐娘》是郑杰“东方训诫三部曲”系列之一，关注与呈现中国经典文学文本中的自我意识和观念。