俄罗斯交响爱乐乐团

俄罗斯交响爱乐乐团是俄罗斯规模最大，历史最悠久的交响乐团之一，乐团的前身为苏联政府于1990年命名的下诺夫哥罗德学术爱乐交响乐团，但乐团的历史可以追溯到1937年。乐团于1937创建在克里姆林宫中。1946年迎来了乐团历史上首位艺术总监谢苗·拉泽森。之后在伊斯雷尔·古斯曼（1957年-1987年）的作为艺术总监的30年中，乐团取得了巨大的艺术成功。乐团于2022年于艺术总监在九十余年的历史上很多世界知名的音乐家都曾与乐团合作，比如说，作曲家德米特里·肖斯塔科维奇、大提琴家姆斯季斯拉夫·罗斯特罗波维奇、小提琴家弗拉基米尔·斯皮瓦科夫等，乐团还非常荣的与很多作曲家合作首演了一系列的作品，比方说德米特里·肖斯塔科维奇、阿拉姆，哈恰图良、吉洪·赫连尼科夫、格奥尔基·斯维里多夫、卡拉·卡拉耶夫、罗季恩·谢德林、阿尔弗雷德·施尼特克、亚历山大·柴可夫斯基等。 其历史上最耀眼的一页，乐团曾十次承办苏联现代音乐节，这些音乐节对整个国家音乐生活的发展产生了重大影响，其中包括纪念德米特里·肖斯塔科维奇（1964年）的音乐节，纪念阿尔弗雷德·施尼特凯（Alfred Schnittke）的音乐节（1989年）。

多年来，与乐团合作过的指挥家包括埃明·哈恰图良、叶夫根尼·斯维特兰诺夫、内森·拉赫林、鲍里斯·海金、根纳季·罗日杰斯特文斯基、维罗尼卡·杜达洛娃、尤里·特米尔卡诺夫、瓦列里·捷吉耶夫、阿尔韦·杨松斯等，钢琴家由埃米尔·吉列尔斯、玛丽亚·格林伯格、范·克莱伯恩弗拉基米尔·阿什肯纳齐、海因里希·诺伊豪斯、塔季扬娜·尼古拉耶娃、丹尼斯·马祖耶夫；中提琴家尤里·巴什梅特；大提琴家姆斯季斯拉夫·罗斯特罗波维奇、米沙·麦斯基， 小提琴家大卫·奥伊斯特拉赫、列昂尼德·科根、鲍里斯·古特尼科夫、弗拉基米尔·斯皮瓦科夫、瓦季姆·列宾、马克西姆·文格罗夫、丹尼尔·科根等。

乐团参加过世界众多主流音乐节，其中包括保加利亚的三月音乐节、法国《银色的交响乐》国际音乐节、德国奥列格·卡根国际音乐节、莫斯科的姆斯季斯拉夫·罗斯特罗波维奇国际音乐节。乐团曾多次在白俄罗斯、乌克兰、吉尔吉斯斯坦、西班牙、法国、比利时、德国、荷兰（特别是阿姆斯特丹皇家音乐厅）等城市进行巡演。1996年，俄罗斯《音乐评论》报纸将乐团评为“年度最佳管弦乐团”。2002年，乐团在奥菲斯古典音乐广播电台主办的首届俄罗斯交响乐团和室内乐团评选活动中，获得“当代音乐最佳表演奖”。乐团与世界主流唱片公司合作，已发行了数十张唱片。

指挥家 弗拉基米尔·庞金

俄罗斯国宝级指挥巨匠——弗拉基米尔·庞金，以其深厚的艺术造诣和独特的指挥风格在国际舞台上享有盛誉，是当今世界上最具有影响力的指挥家之一。1980年他荣获英国鲁珀特基金会指挥比赛冠军，成为首位取得此项荣誉的苏联指挥家，自此开启了他指挥生涯的新纪元并成为莫斯科爱乐乐团的常任指挥。

在结束与莫斯科爱乐乐团长达14年的合作后，他接任莫斯科国家歌剧院首席指挥及艺术总监一职，曾两次获得俄罗斯国家剧院奖，与英国BBC交响乐团、列宁格勒爱乐乐团、法国广播交响乐团、俄罗斯国家交响乐团、瑞典广播交响乐团、米兰交响乐团、意大利贝加莫节日交响乐团、墨尔本交响乐团西澳大利亚管弦乐团、 佛罗里达交响乐团进行过合作，并以其独特的指挥和演绎风格闻名世界。

除表演职业外，庞金还担任莫斯科柴可夫斯基音乐学院的教授，培养出许多杰出的指挥家。他的学生在莫斯科大剧院、马林斯基歌剧院、维也纳歌剧院、米兰歌剧院、俄罗斯爱乐乐团和维也纳古乐团等世界各地著名乐团中担任指挥。

弗拉基米尔·庞金的贡献不仅体现在他的指挥作品上，还体现在他对音乐教育和后代音乐家的培养上，他的影响力遍及整个音乐界。

指挥家 肖明

国家一级指挥，教授（技术二级）。现任湖南工商大学音乐学院院长，俄罗斯交响爱乐乐团艺术总监，长沙交响乐团终身荣誉音乐总监，俄罗斯别尔哥罗德国立交响乐团荣誉总监。历任湖南省歌剧舞剧院院长，湖南交响乐团团长，长沙交响乐团团长。

    毕业于上海音乐学院管弦系，中央音乐学院指挥系。国务院政府特殊津贴专家，文化部优秀专家，中国交响乐联盟理事，湖南省音乐家协会名誉副主席。作为客席指挥，曾与国内众多乐团有过成功合作演出。如中国广播交响乐团、中国歌剧舞剧院交响乐团、中国人民解放军军乐团、天津交响乐团、天津歌舞剧院交响乐团、武汉爱乐乐团、青岛交响乐团、哈尔滨交响乐团、新疆爱乐乐团、内蒙交响乐团、河南交响乐团、上海节日交响乐团、台北市立交响乐团等等。作为在中国最有影响力的指挥家之一，受邀演出足迹遍布欧洲众多重要院团和歌剧院。如美国华盛顿安德尼交响乐团、美国南犹他交响乐团、美国盐湖城交响乐团、哥伦比亚大学交响管乐团、亚洲青年交响乐团、德国纽伦堡交响乐团、乌克兰国家交响乐团、乌克兰国家大剧院交响乐团芭蕾舞团、俄罗斯奥罗涅日国家交响乐团、别尔哥罗德爱乐乐团、俄罗斯秋明国立交响乐团、白俄罗斯国家交响乐团、波兰肖邦爱乐乐团、波兹南爱乐乐团等等。被西方媒体誉为“来自东方的音乐使者”。

曾率领长沙交响乐团先后出访美国、德国、俄罗斯、澳大利亚、新加坡、印度尼西亚、乌克兰、日本、蒙古、泰国等国家，所到之处均大获成功，反响热烈，好评如潮。多次担任国内外众多音乐大赛评委，同时兼任中南大学、国防科技大学、湖南师范大学、美国南犹他大学等10余所院校客座教授兼硕士研究生导师。几十年如一日实践着“阳春白雪，和者日众”之艺术追求，为高雅音乐从小众走向大众奋斗不息。

俄罗斯鄂木斯克国家芭蕾舞团

俄罗斯鄂木斯克国家芭蕾舞团成立于1947年。该团在鄂木斯克音乐喜剧剧院的活动中获得认可，在全联盟和全俄罗斯的表演评审中获奖，多次被邀请参观首都，1972年，轻歌剧《瓦西里·特金》在苏联中央电视台播出。

1982年1月29日，戏剧史册翻开了新的一页，芭蕾舞团在国家音乐剧院芭蕾舞团新建的现代化建筑的舞台上上演了第一部大型歌剧作品，由时任苏联作曲家联盟主席 T. 赫连尼科夫创作的《走进风暴》。

芭蕾舞团分别在 1999 年基辅（“芭蕾之星”）艺术节上演的《天鹅湖》和 2000年在莫斯科“音乐剧院全景”艺术节上演的《胡桃夹子》中取得了空前的成功。2003年，芭蕾舞团代表俄罗斯参加在摩尔多瓦首都基希讷乌举行的“Martisor”国际艺术节。

2008年，芭蕾舞团参加利佩茨克州叶列茨国际艺术节和莫斯科国际芭蕾舞艺术节。

Екатерина Жигалова

日加洛娃·叶卡捷琳娜·鲍里索芙娜

芭蕾舞独舞演员、首席舞台大师

因在芭蕾舞剧《埃斯梅拉达》中扮演埃斯梅拉达一角而荣获鄂木斯克地区竞赛节“最佳戏剧作品”奖（鄂木斯克，2019年）

1991年至1996年，她在鄂木斯克国家音乐剧院的芭蕾舞工作室学习并参加了剧院现有剧目的演出——柴可夫斯基的《胡桃夹子》《天鹅湖》。

2004年毕业于新西伯利亚国立舞蹈学校师从俄罗斯联邦荣誉艺术家级L. Kondrashova，之后受邀到圣彼得堡学术芭蕾舞剧院在B. Eifman大师的指导下工作多年。

2004年-2014年期间参演剧目演出并表演独奏部分，《安娜·卡列尼娜》中饰基蒂、《奥涅金》中饰奥尔加、《俄罗斯哈姆雷特》中饰娜塔莉、《柴可夫斯基》中饰冯·梅克，《堂吉诃德》中饰杜尔西内亚，《卡拉马佐夫兄弟》第一版中饰格鲁申卡，《罪恶的另一面》第二版 中饰格鲁申卡。并随剧院到加拿大、美国、阿根廷、德国、英国、法国、波兰、匈牙利、意大利、西班牙、奥地利、瑞士、芬兰、荷兰、希腊、塞浦路斯、以色列、埃及、黎巴嫩、中国、香港、澳门、新加坡、韩国、澳大利亚、白俄罗斯、乌克兰、拉脱维亚、爱沙尼亚、哈萨克斯坦、格鲁吉亚等地参与巡演。

2015年至2018年，出任圣彼得堡学术芭蕾舞剧院独舞演员。先后出演了《奥涅金》、《安娜卡列尼娜》、《罗丹》、《赤红色的吉赛尔》、《柴可夫斯基》、《上下颠倒》，《冯·梅克》（柴可夫斯基）、《迷迭香》、《奥尔加》、《罗斯》等芭蕾舞剧目。

2017年，她与圣彼得堡学术芭蕾舞剧院合作，将B.Eifman的作品《罪恶的另一面》在斯洛伐克国家歌剧院首演。

自2018年起担任鄂木斯克国家音乐剧院芭蕾舞团的独舞演员。先后出演了《埃斯梅拉达》中的梅拉达、《白痴》中的斯塔西娅·菲利波芙娜、《灰姑娘》中的灰姑娘、《朱诺》和《阿沃斯》中的孔奇塔、《裸体探戈》中的玛丽亚、《吉赛尔》中的吉赛尔、《天鹅湖》中的奥黛特-奥迪尔、《风流寡妇》中的 丹尼洛·丹尼洛维奇伯爵，《布赫霍尔茨》中的玛丽亚·多罗费耶芙娜的妻子、《胡桃夹子》中的玛莎公主等角色。

Аня Маркова

马尔科娃·安娜· 鲍里索芙娜

芭蕾舞独舞演员、首席舞台大师

鄂木斯克州州长奖获得者

1994年毕业于彼尔姆州立学校，获得芭蕾舞演员学位。自2005年以来，她一直在鄂木斯克国家音乐剧院担任芭蕾舞演员，先后出演多部芭蕾舞剧，在《吉赛尔》中扮演吉赛尔、米尔塔、《白痴》中扮演纳斯塔西娅·菲利波夫娜、《白雪公主和七个小矮人》中扮演皇后、《布赫霍尔茨》中扮演玛丽亚·多罗费耶娃、《胡桃夹子》中扮演祖母。

2007 年荣获鄂木斯克国际艺术节连获“最佳戏剧作品奖”、“评委会特别奖”“最佳创意奖”三大奖项。

2014年，在鄂木斯克地国际艺术节获“最佳戏剧作品奖”，同年在索契举办的第四季俄罗斯联邦戏剧节中获“奥林匹斯戏剧奖”。

2018年，在萨马拉举办的全俄艺术节“伏尔加戏剧季”中获奖。

2019年，在第二十六届鄂木斯克 2019 年最佳戏剧作品比赛中获得“音乐剧领域创造性成就奖”。

2020年，于鄂木斯克出演了普罗科菲耶夫的芭蕾舞剧《灰姑娘》，在其中饰演部分灰姑娘角色。

Андрей Матвиенко  

马特维延科·安德烈·尤里耶维奇  

芭蕾舞独奏家、芭蕾舞导演、舞蹈学院硕士生导师，俄罗斯功勋艺术家

2012年获得俄罗斯鄂木斯克芭蕾舞剧艺术创作成就奖，同年因芭蕾舞作品“卡比雪夫”获得鄂木斯克最佳戏剧作品奖 。

他是鄂木斯克州州长“文化艺术发展功勋奖”获得者。

2014年，因在芭蕾舞剧《弗鲁贝尔》中塑造了艺术家米哈伊尔·弗鲁贝尔的形象而获得俄罗斯戏剧工作者联盟鄂木斯克分会“音乐剧艺术创造性成就”奖。

2018年在俄罗斯萨马拉在第四届全俄艺术节“伏尔加戏剧季”或最佳演员奖

1996年，他毕业于以阿拉木图舞蹈学校。 同年，他受邀加入新西伯利亚国立学术歌剧院芭蕾舞团，在那里他完成了一名芭蕾舞演员到该剧院芭蕾舞团的首席独舞演员的晋升。

2009年起担任鄂木斯克国家音乐剧院的芭蕾舞演员和首席舞台大师。

2014年，他毕业于鄂木斯克国立大学，获得“艺术总监、教师”学位，参加了“金骑士”和联邦节日“奥林匹斯剧院”2个国际戏剧论坛。

曾到俄罗斯、西班牙、葡萄牙、日本、埃及、中国、意大利、法国、阿根廷、荷兰、泰国、韩国、澳门、比利时、瑞士等地的剧院巡演。先后出演芭蕾舞剧目《布赫霍尔茨》中的伊万·布赫霍尔茨、《埃斯梅拉达》中的克劳德·弗罗洛、《白痴》中的梅什金王子、《裸体探戈》中的费尔南多、《灰姑娘》中的王子、《小驼背马》中的科纽什等等。

Валентин Царьков

察尔科夫·瓦连京·帕夫洛维奇

芭蕾舞独舞演员、首席舞台大师

2013 年获得鄂木斯克州州长奖获得者  

2019 年因其在芭蕾舞剧《埃斯梅拉达》中卡西莫多的表演而获得鄂木斯克地区竞赛节“最佳戏剧作品”奖 。

2023年因在芭蕾舞剧《小驼背马》中扮演沙皇而荣获鄂木斯克地区竞赛节“最佳戏剧作品”奖。

2003年，他毕业于鄂木斯克国立文化艺术大学，年起，他成为鄂木斯克国家音乐剧院的芭蕾舞演员，先后在芭蕾舞剧《艾斯梅拉达》中扮演克洛德·弗罗洛、《白痴》中扮演帕芬·罗戈任、《裸体探戈》中扮演罗德里戈、《灰姑娘》中扮演巫师、《小驼背马》中扮演沙皇等角色。

Нина Маляренко

玛利亚连科·妮娜·维克托罗芙娜

芭蕾舞独舞演员、首席舞台大师

在第四届格舒诺娃国际古典舞比赛获第一名

2010 年，在“二十一世纪芭蕾舞”全俄芭蕾舞论坛上获得最佳演员奖，同年获圣彼得堡米哈伊洛夫斯基剧院奖 ，并在哈萨克斯坦Orleu国际舞蹈比赛获得第一名。

2015年因在芭蕾舞剧《白痴》扮演纳斯塔西娅·菲利波芙娜形象的杰出表现获得鄂木斯克国际艺术节最佳戏剧作品集体将和最佳女角色奖 。

2016年获得乔尼什维利文俄罗斯联邦化艺术发展功绩奖 。

2022年俄罗斯联邦文化部长奥尔加·柳比莫娃致感谢信，感谢她为文化发展做出的巨大贡献和多年来卓有成效的工作

2023 年因在芭蕾舞剧《小驼背马》中饰演沙皇少女的杰出表现获得鄂木斯克国际艺术节“最佳戏剧作品”奖 。

2011年毕业于新西伯利亚国立舞蹈学院（俄罗斯苏维埃社会主义共和国联盟荣誉艺术家级）。

2011年至2013年，她在新西伯利亚歌剧和芭蕾舞剧院工作。她随剧团参加了金面具节并获奖。

自2021年起，他担任Lyubimiy Ballet芭蕾舞工作室的负责人。

自2013年以来担任鄂木斯克国家音乐剧院舞蹈团首席并在不同的剧院担任芭蕾舞独舞演员 。

她曾在俄罗斯、中国、德国、法国、西班牙、美国和韩国的剧院巡演。曾先后在芭蕾舞剧《胡桃夹子》中的玛莎公主、《白痴》中的纳斯塔西娅·菲利波芙娜、《裸体探戈》中的玛丽亚、《朱诺》中的、《阿沃斯》中的孔奇塔、《布赫霍尔茨》中扮的塞特扎夫、《吉赛尔》中的吉赛尔和米尔塔、《天鹅湖》中的奥黛特、《灰姑娘》中的灰姑娘、《驼背马》中的沙皇少女等角色。

曲目单

上半场

鲁斯兰与柳德米拉序曲 格林卡曲

天鹅湖第一幕“慢板” 柴可夫斯基曲

独舞： 叶卡捷琳娜·日加洛娃 、 安德烈·马特维延科

匈牙利舞曲选自芭蕾舞剧《天鹅湖》

独舞：安娜·马尔科娃 、安德烈·马特维延科  柴可夫斯基曲

波罗维茨舞曲 鲍罗丁曲

俄罗斯舞曲,选自芭蕾舞剧《天鹅湖》 柴可夫斯基曲

独舞：叶卡捷琳娜·日加洛娃 、安娜·马尔科娃 、尼娜·玛利亚连科

管弦乐《茉莉花》 民歌改编

西班牙舞曲  选自芭蕾舞剧《天鹅湖》  柴可夫斯基曲

独舞：叶卡捷琳娜·日加洛娃 、安德烈·马特维延科、尼娜·玛利亚连科 、瓦连京·察尔科夫

假面舞会 哈恰图良曲

下半场

蝙蝠序曲 施特劳斯曲

雪中的慢板，选自《胡桃夹子》 柴可夫斯基曲

独舞：尼娜·玛利亚连科、安德烈·马特维延科

特雷帕克舞曲，选自《胡桃夹子》独舞：安娜·马尔科娃 、瓦连京·察尔科夫  柴可夫斯基曲

蓝色的多瑙河 施特劳斯曲

阿拉伯舞曲，选自芭蕾舞剧《胡桃夹子》 柴可夫斯基曲

独舞： 叶卡捷琳娜·日加洛娃、瓦连京·察尔科夫 、安德烈·马特维延科

闲聊波尔卡 施特劳斯曲

拨弦波尔卡 施特劳斯曲

慢板 选自芭蕾舞剧《胡桃夹子》第二幕 柴可夫斯基曲

独舞：尼娜·玛利亚连科  、安德烈·马特维延科

注：演出曲目及顺序以演出当晚实际为准