东方三重奏 由袁龙（长笛），杨允晶（小提琴）和长田雄资（钢琴）组成，三位艺术家均在国际音乐界享有盛誉。本场音乐会精选了从古典到现代的多首经典作品，展现了东西方音乐的融合，以及艺术家们在不同风格中的精湛技艺。

爱德华·埃尔加给新婚妻子的一首《爱的致意》，以典型的小夜曲风格，向我们描绘了一幅典雅的爱情画卷；肖斯塔科维奇《五首小品》旋律富于朗诵性，尤其是器乐的宣叙性独白更是情味深长。他的和声很有特色，有时写得非常简单朴素，有时又异常复杂，富于刺激性；

《梁祝》是中国文化发展到一定程度时的必然产物，是借用西洋乐器的优势来表达中国古典乐曲的一次有力尝试，充分体现了洋为中用的可行性；

长笛版的《茶花女主题幻想曲》在吹奏时就像与薇奥莱塔和阿尔弗雷多饮酒对话般悠扬，它以丰富的音乐内涵和对长笛技艺发展的贡献载入史册，并在渲染与铺衬下震颤着每个人的灵魂，深深吸引了无数音乐家对这首乐曲的追求，使得《茶花女主题幻想曲》成为浪漫乐派长笛幻想曲的经典之作……

艺术家简介

小提琴 杨允晶（Yoon Jung Yang）

杨允晶（Yoon Jung Yang）博士目前在香港中文大学（深圳）音乐学院担任助理教授（教学）。杨博士出生于韩国首尔，是一位杰出的小提琴家和教育工作者。

她在韩国艺术综合学校预备班和艺园艺术中学接受了基础培训，从此开始了她的音乐之旅。15岁时，她凭借优秀的艺术才华进入柯蒂斯音乐学院，师从亚伦·罗桑德（Aaron Rosand）和帕梅拉·弗兰克（Pamela Frank），获音乐学士学位。之后，她赴新英格兰音乐学院继续深造，师从米里亚姆·弗里德（Miriam Fried）和唐纳德·韦勒斯坦（Donald Weilersteinn），获全额奖学金（优秀奖学金），取得了音乐硕士学位和博士学位。此外，杨博士还在柏林汉斯·艾斯勒音乐学院获得了音乐硕士学位，师从斯蒂芬·皮卡德（Stephan Picard）。杨博士曾在国内外众多比赛中获奖，例如在伊丽莎白王后国际音乐比赛（2015年）中进入半决赛，在马克斯·罗斯塔国际比赛（2012年）中获得现代作品奖等。作为一名国际演奏家，杨博士曾在世界各地的独奏和室内乐舞台上演出，吸引了保加利亚、法国、德国、匈牙利、日本、意大利、韩国、挪威、西班牙、美国和英国等世界各地的观众。她的独奏演出曾与诸多著名乐团合作，包括首尔市立交响乐团、TBC交响乐团、果川市立交响乐团、首尔巴洛克合奏团、普列文（Pleven）交响乐团、St.Gellert Academy管弦乐团等。2016年，她加入首尔巴洛克合奏团，并于2022年担任KBS管弦乐团的客座首席兼乐团副首席。最近，她受邀在匈牙利布达佩斯的李斯特学院举行独奏会。除了独奏演出，杨博士还是一位狂热的室内演奏家，曾与阿塔尔·阿拉德（Atar Arad）、鲍里斯·伯曼（Boris Berman）、娜塔莎·布罗夫斯基（Natasha Brofsky）、肯尼思·库珀（Kenneth Cooper）、蒂莫西·埃迪（Timothy Eddy）、拉尔夫·基什鲍姆（Ralph Kirshbaum）、玛丽亚·兰姆罗斯（Maria Lambros）、卡尔·莱斯特（Karl Leister）、西莫尔·李普金（Seymour Lipkin）、安东尼·马伍德（Anthony Marwood）、辛西娅·菲尔普斯（Cynthia Phelps）、保拉·罗宾逊（Paula Robison）、罗杰·塔平（Roger Tapping）等著名艺术家同台演出。她演绎过的作品从古典杰作到当代作品的丰富室内乐曲目，并与多位当代作曲家合作、演绎其作品，其中包括理查德·丹尼尔普尔（Richard Danielpour）、马里奥·戴维多夫斯基（Mario Davidovsky）、布雷特·迪恩（Brett Dean）、史蒂夫·麦基（Steve Mackey）和克里斯托弗·塞奥法尼迪斯（Christopher Theofanidis）等人的新作品。在参与包括阿斯彭（Aspen）音乐节、MusicAlp音乐节、尼赛尔音乐厅（Kneisel Hall）室内乐音乐节、黄色谷仓（Yellow Barn）音乐节、Kontiki音乐节、西部音乐学院、 拉维尼亚（Ravinia）音乐节、Summit音乐节和萨拉索塔（Sarasota）音乐节等在内的著名音乐节时，她有幸跟随克劳德·弗兰克（Claude Frank）、莱昂·弗莱舍（Leon Fleisher）、弗朗斯·赫默森（Frans Hermerson）、金·卡什卡希安（Kim Kashkashian）、罗伯特·莱文（Robert Levine）、罗杰·塔普（Roger Tapping）、阿诺德·斯坦哈特（Arnold Steinhardt）等著名艺术家学习室内乐。

杨博士作为一名成就非凡的教育工作者，她曾于2011年至2014年担任黄色谷仓音乐节青年艺术家项目的室内乐和小提琴教师。2018年至2023年，她一直在淑明女子大学担任专职教授，并于2021年至2023年在韩国艺术综合学校担任兼职助理教授。· 2016年至今，活跃在各大院线及音乐节舞台上，如国家大剧院、上海东方艺术中心、广州大剧院、深圳音乐厅、江苏大剧院、天津大剧院、长沙音乐厅等。

长笛 袁龙（long Yuan）

袁龙，现任香港中文大学(深圳)音乐学院教师、长笛演奏家。他是瑞士苏黎世歌剧院乐团、新加坡交响乐团客座长笛演奏家、瑞士苏黎世艺术大学最高独奏家文凭持有者，青岛交响乐团特邀长笛首席，广州市管乐协会长笛专业委员会副主任，哔哩哔哩官方认证长笛教育家。袁龙自10岁起学习长笛，以优异的成绩考入西安音乐学院附中，跟随长笛教育家高秦平教授学习。2006 年，他获新加坡国立大学杨秀桃音乐学院本科全额奖学金，跟随新加坡交响乐团长笛首席金塔教授学习。2010年，袁龙以优异的成绩通过了瑞士苏黎世艺术大学的乐队演奏硕士入学考试，师从苏黎世歌剧院首席长笛Maria Goldschmidt–Pahn，在校期间他多次受邀参与苏黎世歌剧院乐团的乐季演出。2014 年以最高分的成绩获得苏黎世艺术大学的最高独奏家文凭。2014年6月，袁龙通过了广州交响乐团助理首席的招聘考试。在广州交响乐团工作期间先后与国内外著名指挥家、独奏家合作，其中包括余隆、张国勇、吕嘉、李心草、林大叶、杨洋、黄屹、吴怀世，景焕，John Nelson(约翰·尼尔森)、David Stern(大卫·斯特恩)、Helene Grimaud(埃莱娜·格里莫)、Julien Rachlin(朱利安·拉什林)、Leonidas Kavakos(列奥尼达斯·卡瓦科斯)、王羽佳等。他亦曾作为客席长笛受邀与澳门乐团，深圳交响乐团的演出。在香港中文大学(深圳)音乐学院任职期间，袁龙作为长笛独奏家应邀参加国际计算机音乐大会及纪念勋伯格150周年室内乐作品音乐会演出，并跟随香港中文大学(深圳)音乐学院首次出访欧洲维也纳，萨尔茨堡，林茨等地巡演。袁龙作为独奏家受邀参演深圳“一带一路”国际音乐季，与吴怀世及哈尔滨交响乐团世界首演郑阳的长笛协奏曲“马兰花幻想曲”。在教学与乐团的演奏外，袁龙亦积极参与国际长笛专业赛事，先后斩获各类世界大奖。他在第二届新加坡国际长笛比赛中获得冠军，在意大利西西里IBLA国际音乐大赛获得优秀奖，并在新加坡国立大学杨秀桃音乐学院协奏曲比赛中获三等奖。袁龙曾担任北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院(UIC)长笛教师及广州青年交响乐团长笛导师。从教期间潜心教学，成绩斐然，他的许多学生在他指导下屡次荣获国内外长笛比赛第一名，并且以优异的成绩考入了瑞士伯尔尼国立音乐学院、英国曼彻斯特大学及美国印第安纳大学等著名学府。袁龙还荣获了北京国际音乐节青培艺术全国展演、日本国际音乐公开赛、亚洲国际艺术大赛、美国国际音乐比赛、粤港澳大湾区青少年管弦乐大赛优秀指导教师荣誉。

钢琴 长田雄资（Yusuke Osada）

长田雄资（長田雄資/ Yusuke Osada），日裔英国钢琴家，现任香港中文大学（深圳）音乐学院副教授。日本《肖邦》杂志曾评论他，“长田雄资带您踏上探索之旅，他打开了一扇又一扇通往未知领域的新奇大门。”长田雄资是一位资深的独奏家、演奏家和教育家。他出生于东京，在六个月大时随家人移居伦敦，并从四岁开始学习钢琴。在伦敦度过了早期童年后，九岁时长田雄资返回东京，在桐朋学园音乐学校继续学业。两年后，他的家人搬到了纽约，长田雄资进入了茱莉亚音乐学院的预科部跟随简·卡尔森（Jane Carlson）学习。1995年，长田雄资和家人回到英国，他就读于曼彻斯特的切塔姆音乐学院（Chetham's School of Music）。毕业时，他获得了享有声誉的亨利·伍德奖（Henry Wood Award），该奖项授予在钢琴演奏方面表现最杰出的学生。 2000年，长田雄资以史上最高分数被柏林艺术大学录取，师从帕斯卡尔·德沃永（Pascal Devoyon）。最终，他在汉诺威音乐、戏剧和传媒大学（The Hanover University of Music, Drama and Media Hannover，HMTMH ）完成了学士和硕士学位，师从贝恩德·戈茨克（Bernd Goetzke），并担任教职，直到2019年再次返回英国。长田雄资还在英国皇家音乐学院和皇家音乐学校担任教职，直至2023年。  长田雄资的独奏曲目涵盖从巴洛克时期到21世纪的音乐。他专注于古典时期的作品，与贝多芬的作品有着不解之缘。2014年，他与Symphonica Tywi合奏了贝多芬的第五钢琴协奏曲， 随后被邀请在2015年演奏拉赫玛尼诺夫的第二钢琴协奏曲。2016年，在皇家海外联盟举办了一场三重奏音乐会，演奏了巴赫的D小调键盘协奏曲、肖斯塔科维奇的第二钢琴三重奏，并以指挥武满彻的《安魂曲》出道。自2010年在东京的三得利音乐厅首次亮相以来，长田雄资每年都受邀回演；2023年是他在那里演出的第十年。 长田雄资曾在世界颇负盛名的场馆中登台演出并备受好评，包括东京三得利音乐厅（蓝玫瑰）、伦敦威格莫音乐厅、阿姆斯特丹音乐厅（小音厅）、曼彻斯特的布里奇沃特音乐厅、东京的Keyaki音乐厅、伦敦的圣卢克教堂和圣詹姆斯皮卡迪利教堂等。 他曾获得国际大学生贝多芬比赛和国际克里斯托弗·杜克纪念比赛的第二名，并入围达德利国际钢琴比赛决赛。 长田雄资还是一位积极而经验丰富的室内乐音乐家。最近，他组建了伦敦东京钢琴三重奏，并在欧洲、东南亚以及日本等地参与演出。  在音乐之外，长田雄资热衷于语言学习，精通英语、日语、德语、西班牙语和韩语等。

曲目单

1.爱德华·埃尔加：爱的致意（改编给长笛、小提琴与钢琴）

Edward Elgar：Salut D’Amour（for flute, violin and piano）

2.德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇：五首小品（改编给长笛，小提琴与钢琴）

Dmitriy·Dmitriyevich·Shostakovich :  Five Pieces（for flute, violin and piano）

3. 何占豪&陈钢：梁祝 (小提琴与钢琴)  

Zhanhao He & Gang Chen :  Butterfly Lovers （ for violin and piano）

中场休息15分钟Intermission 15mins

4. 朱塞佩·威尔第：茶花女主题幻想曲（长笛与钢琴）

Giuseppe Verdi : Fantasy on theme “La Traviata” （ for flute and piano）  

5. 弗朗茨·波恩：卡门幻想曲（改编给长笛，小提琴与钢琴）

Francois Borne : Carmen Fantasy （ for flute, violin and piano）

6. 博胡斯拉夫·马尔蒂努：为长笛、小提琴和钢琴而作的奏鸣曲

Bohuslav Martinu: Sonata for Flute, Violin and Piano

7. 弗朗茨·多普勒：“弄臣”主题幻想曲（改编给长笛，小提琴与钢琴）  

Franz Doppler: “Rigoletto” Fantasy  （ for flute, violin and piano）

*演出曲目及顺序以现场演出为准