-
6.0话剧《肖申克的救赎》中文版天津站
-
2025-08-09/10 19:30节目时长以现场为准
-
票面票面价：￥180/￥380/￥580/￥780/￥980
- 巡演城市
- 演出介绍
- 问答&须知
- 为您推荐
-
基本信息
演出时间 2025-08-09/10 19:30 演出场馆 天津大剧院歌剧厅 演出时长 以现场为准 观众入场提示 一人一票，凭票入场 演出详情
话剧《肖申克的救赎》中文版
话剧《肖申克的救赎》中文版，由张国立倾力指导，华人梦想与龙马社共同出品制作，大山携众位外国演员全中文倾情演绎。以戏剧的力量融合共创，跨越语言与文化的边界，这将是一次值得铭记的戏剧历程。
剧情简介：
银行家安迪被误判为枪杀妻子及其情人的罪名入狱后，不动声色、步步为营地谋划自我拯救并最终成功越狱。
安迪在监狱中结识了瑞德等一帮好友，他利用自己的金融知识帮助监狱管理层解决税务等问题，同时也为狱友们争取到了一些权益，如建立图书馆。
在漫长的监狱生活中，安迪始终怀揣着希望，并用自己的行动影响着身边的人。最终，安迪通过自己用小锤子挖了近 20 年的地道成功逃离肖申克监狱，还揭露了监狱长的贪污腐败罪行。而瑞德在假释后，受到安迪的影响，重新找回生活的希望，前往安迪为他安排的地方开始新的生活。
“希望”，是《肖申克的救赎》的核心主题，而它正如蒂姆·罗宾斯所说，是超越国界、超越语言的永恒存在，是历久弥新的生活母题。
演员介绍：
大山饰演瑞德
肖申克监狱中的“老大哥”，能给兄弟们提供想要的一切物品，是为安迪提供两把岩石锤作为越狱工具的重要人物，与安迪结为患难之交，曾经数度申请假释均被驳回，安迪逃狱后，终于获得假释并且与老友重逢。
柯雅各饰演安迪
曾是风光无限的大银行家，却惨遭陷害，成为了杀死妻子和其情夫的替罪羊，蒙冤入狱并囚禁终身，后偶然得知真凶的消息，却被典狱长将证人杀害，一场暗藏二十七年的越狱计划正式实施.....。
安地饰演司特马斯
典狱长，是极其虚伪、贪财、狠毒的人，具有一种虚伪的宗教外表，经常引用圣经和宗教语录来掩饰自己的罪行和不道德行为，监管了半辈子犯人却最终也因逃税和欺诈罪锒铛入狱。
马泰饰演哈德利
肖申克有史以来最严苛的狱警，他在安迪的帮助下解决了遗产税税金的问题，使得安迪在狱中“一战成名”，让典狱长看到了安迪在金融方面可利用的才华。
雷马丁饰演老布鲁克
肖申克监狱的图书管理员，在监狱里面度过了50年时光。出狱时外界的变化早已翻天覆地，甚至想回到肖申克，最终郁郁寡欢绝望自杀。
安德烈饰演博格斯
莫灵风饰演鲁斯特
监狱里臭名昭著的“姐妹”，即使是在犯人中间也为人所不齿，他们以侵犯别人为享受，以此来显示他们在监狱中的地位、力量，证明他们绝对的权力。被欺辱的安迪没有屈服，监狱里强者生存的法则让他明白必须奋力反抗，即使遍体鳞伤。
伊凡饰演安特斯托
狱警之一，海伍德的手下，在安迪的协助下报税，内心逐渐对安迪产生了由衷的尊敬。
雅各布饰演汤米
因为盗窃罪入狱肖申克，但为了外面的老婆孩子他希望能读个高中文凭，于是在狱中找到安迪求助，却在与其他狱友闲聊时意外发现自己与安迪杀妻案的真正凶手在同一间牢房待过，他将事实告诉安迪并表示愿意站出来作证，最终却惨遭杀害。
陈吉瑞饰演道金斯
犯人之一，与瑞德、安迪都相交甚好，经常一起开盘下赌注。
田马克西姆饰演瑞克
犯人之一，开始觉得安迪是个“小白脸”，赌他在监狱第一晚就会哭，后被安迪的人格魅力折服结为伙伴。
主创团队介绍：
导演：张国立
出品人：黎瑞刚
出品人：姚怡
制作人：房洁
舞美设计：胡艳君
灯光设计：李奥
服装设计：李婵
作曲：莫灵风
音响设计：丁盼
台词指导：陈喆
助理导演：周萌宣
*实际演员阵容以实际到场演出演员为主
本次演出由河南新空气文化传播有限公司主办,更多演出信息请关注【新空气演出】公众号。
安迪穿过漆黑、肮脏、腥臭的下水道，冲出了囚禁他20年的牢笼，他在雨中拥抱自由，也让荧幕前的我们感受到生命的光辉与希望的磅礴力量。
电影《肖申克的救赎》所传递出的精神让人动容，这部经典电影长久以来稳居电影排行榜前列，被无数影迷视作心中的 “白月光”，持续散发着震撼人心的力量。
而现在，《肖申克的救赎》将以全新的形式呈现在话剧舞台上，由张国立执导、大山领衔主演的话剧《肖申克的救赎》中文版2025巡演即将拉开帷幕。8月9日至10日，来自8个国家、11位外籍演员走进天津大剧院，将以全中文对白，重新诠释这部经典之作，为观众开启一场震撼视听、触动灵魂的希望之旅。
剧情简介：
被诬入狱的安迪，获判无期徒刑并送往肖申克监狱。
在这座警备森严的高墙之内，逃出生天似乎只是痴人说梦，除非奇迹降临。
然而，在难捱的监狱岁月里，安迪从未放弃过那个“念头”，最终抓住了属于自己的“光”......
此次话剧的演出阵容堪称一大亮点。知名外籍艺术家大山老师携11位“中国通老外”联手打造40年经典IP，诚邀观众见证永不磨灭的“希望”！这些外籍演员人均堪称“中国通”，他们凭借着流利的中文和对戏剧艺术的满腔热爱，跨越国界，在舞台上用精湛的演技共同编织起肖申克监狱的动人故事。这一独特的组合，打破了以往中国观众对外国戏剧人物塑造的固有认知，为作品注入了原汁原味的“国际范儿”，让经典在跨文化的交流中焕发出新的生机。
中文版话剧在改编上独具匠心，不仅在语言上进行了本土化处理，更巧妙地融入了许多中国特色的台词和幽默元素。比如“咱们骑驴看唱本儿，走着瞧”“有钱不赚王八蛋”等俏皮话，让角色在中文舞台上更加鲜活立体，仿佛就生活在我们身边。观众在为剧情感动落泪的同时，也会被这些幽默的台词逗得会心一笑。这种语言与文化的巧妙碰撞，不仅让观众深刻感受到普世价值的共鸣，更彰显了艺术跨越国界的强大感染力，证明了经典故事在不同文化语境中都能绽放出独特的光彩。
话剧的舞美设计和灯光效果堪称一绝，为观众营造出沉浸式的观剧体验。演出开场，铁丝网幕缓缓升起，阴森、禁锢的肖申克监狱赫然呈现在观众眼前，巨大的牢笼仿佛将观众也一同囚禁其中，压迫感十足。然而，随着剧情的推进，安迪将希望之火带进了这座冰冷的监狱。渐渐地，牢房的数量在不知不觉中减少，取而代之的是洗衣房里升腾的氤氲水汽、随风飘动的干净床单、洒落在屋顶的温暖阳光……这些充满“生命力”的场景，让原本死气沉沉的监狱充满了春天的诗情画意，仿佛黑暗中绽放的花朵，给人带来无尽的希望与温暖。
舞台上，演员们的声、台、行、表皆展现出极高的水准，每一个动作、每一句台词都精准到位。他们通过角色间“意味深长”的眼神交流，将人物的内心世界展现得淋漓尽致，让观众能够深刻感受到角色的情感起伏与性格特点。
肖申克监狱里充斥着暴力、腐朽的味道，而安迪的到来带来了不一样的“希望”，并在这座不允许有希望的肖申克监狱里坚持了二十多年。那种“希望”和“绝望”碰撞贯穿了整场话剧的150分钟。它让我们相信，即使在最黑暗的时刻，希望的光辉也能穿透一切，照亮前行的道路。
当我们走出剧场，肖申克监狱的铁网与自由的闪电仍在脑海中交织，那些关于坚持、勇气与救赎的故事，早已化作心底不灭的火种，激励着我们在生活中勇敢前行。故事不朽，希望不灭。
8月9日至10日相约天津大剧院 歌剧厅，走进话剧《肖申克的救赎》中文版，亲身感受这部经典之作在话剧舞台上的全新魅力，共同见证希望的力量，让这份希望在心中生根发芽，绽放出最绚烂的花朵。
展开更多收起 -
须知事项
温馨提醒
购票须知
网上订购请提前选择您意欲购买的演出和票品价位，根据流程提示完成订票。
可选座：本项目支持自主选座
1. 选择演出时间，并点击“选座购票”进入选座页面
2. 选座后，在确认订单页支付成功，则选座生效。
票品支持
1.自助换票
需要您在指定的取票地点取票。
2. 快递配送
3. 电子票
退票/换票规则
票品为有价票券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，不支持退换。
入场须知
1.一人一票，凭票入场
2.观众入场请自觉接受安全检查，并保持安全间隔有序排队检票。
3.迟到观众需在场外等候，听从工作人员安排进场。请您合理安排出行时间，尽量提前抵达剧院，以免延误观演。
4.入场后，请严格按照票面指定区域和座位对号入座，请勿在演出期间换座，文明观演。
温馨提示
1.购买前请您提前规划好行程，做好相应准备，以免影响您的正常观演，感谢您的理解和配合。
2.若演出受不可抗力影响延期或取消，平台将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理，其他因观演发生的费用需由您自行承担。
禁止携带物品
由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合。
-
为您推荐
更多 -
推荐信息
- 北京“喀秋莎”俄罗斯远东国家歌舞团大型歌舞晚会门票
- 北京“喀秋莎”俄罗斯远东国家歌舞团大型歌舞晚会
- 黑色喜剧《国际饭庄》杭州站门票
- 黑色喜剧《国际饭庄》杭州站
- 中国歌剧舞剧院民族乐团《动物总动员》音乐会杭州站
- 北京《沧海一声笑》武侠金曲国潮音乐会门票
- 北京《沧海一声笑》武侠金曲国潮音乐会
- 北京《弦思时空风月无界》二胡专场音乐会门票
- 北京《弦思时空风月无界》二胡专场音乐会
- 轻喜剧《人生若只如初见我但愿你永远是一个xx》珠海站门票
- 轻喜剧《人生若只如初见我但愿你永远是一个xx》珠海站
- 舞台剧《屁屁老爹&屁屁侦探-伟大的联手》青岛站门票
- 舞台剧《屁屁老爹&屁屁侦探-伟大的联手》青岛站
- 开封次元鹿角动漫游戏展门票
- 开封次元鹿角动漫游戏展
- 南京《笑傲江湖》武侠金曲国潮音乐会门票
- 南京《笑傲江湖》武侠金曲国潮音乐会
- 深圳《花好月圆》唯美国风音乐会门票
- 深圳《花好月圆》唯美国风音乐会
- 武汉kpopboom千人派对门票
- 最新演出资讯